Qui sommes-nous ?

Un magazine en français à Berlin, pour quoi faire ?

Vous l’avez forcément remarqué, dans la capitale allemande, il n’est pas rare d’entendre parler le français, de découvrir au détour d’une rue un magasin, un café, un restaurant, une librairie incontestabement frappé des atours de la francophonie.

BERLIN POCHE entend servir de support d’échanges pour les communautés francophone et francophile de Berlin, plus actives et diversifiées que jamais.

Mais BERLIN POCHE s’efforce avant tout de rendre compte de l’actualité culturelle locale. Pourquoi la culture ? Car elle est selon nous le vecteur d’une meilleure compréhension du monde qui nous entoure et un formidable moteur pour l’intégration.

Nos missions ?

Pousser à la curiosité, être pratique, parler simplement des intiatives et des événements qui rythment la ville, avec un amour profond pour la culture allemande… et sa déclinaison berlinoise, unique ! Voici quelques uns des objectifs que l’équipe de BERLIN POCHE s’efforce de suivre avec ses moyens limités mais une envie depuis quatre ans jamais essoufflée !

Bonne découverte et bonne lecture.

La rédac’

*************

 

Derrière BERLIN POCHE se cache tout un réseau de rédacteurs bénévoles, curieux de Berin et désireux de vous faire partager leurs passions, leurs découvertes.

 

LES PROGÉNITEURS

 

» Léa CHALMONT-FAEDO «
Domaine d’action: Rédaction
Nationalité: Française et Berlinoise depuis Janvier 2007
Diplôme(s): Licence de Germanistique/ LLCE (Université François Rabelais Tours, Hamburg Universität, 2006)
Expérience(s): Bild Zeitung Hambourg, La Gazette de Berlin, Zitty Berlin, Deutsche Welle World Radio Bonn, France 2 Berlin, Cafebabel.com
Erasmus: Hambourg 2006
Motivation: Sans une notion d’allemand en poche, Léa atterrit en 2000 à Bochum où elle tombe très vite amoureuse de la Ruhr. Dans la rédaction « Voyage » du Bild-Zeitung, puis à la rédaction africaine de la Deutsche Welle, son goût du contact et de l’actualité s’exacerbe. Le journalisme possède cette énergie particulière dont elle raffole et qu’elle a décidée de mettre au service de Berlin Poche.

 

» Benoît FAEDO «
Domaine d’action: Communication et Publicité
Nationalité: Français et Berlinois depuis Janvier 2007
Diplôme(s): Master en sciences de l’information et de la communication Université de Nancy II
Expérience(s): La Gazette de Berlin, Les Tablettes Lorraines
Erasmus: Leipzig 2004
Motivation: Toujours de bonne humeur, Benoît est l’élément masculin de l’équipe. Il croit au projet autant qu’à la générosite de la ville de Berlin. Né à la frontière franco-allemande, il a choisi l’Allemagne et veut avec Berlin Poche partager son enthousiasme pour la capitale allemande.

 

Le magazine a été lancé le 30 septembre 2008 en compagnie de Aurore PEYROLES, Sarah SCHWAAB et Martina HEIN. Merci à elles !

  • BERLIN POCHE #74 - JUILLET/AOÛT 2015
  • BERLIN POCHE #73 - JUIN 2015
  • BERLIN POCHE #72 - MAI 2015
  • BERLIN POCHE #71 - AVRIL 2015
  • BERLIN POCHE #70 - MARS 2015
  • BERLIN POCHE #69 - FÉVRIER 2015
  • BERLIN POCHE #68 - DÉC.14/JAN.15
  • BERLIN POCHE #67 - NOVEMBRE 2014
  • BERLIN POCHE #66 - OCTOBRE 2014
  • BERLIN POCHE #65 - SEPTEMBRE 2014
  • BERLIN POCHE #64 - JUILLET/AOÛT 2014
  • BERLIN POCHE #63 - JUIN 2014
  • BERLIN POCHE #62 - MAI 2014
  • BERLIN POCHE #61 - AVRIL 2014
  • BERLIN POCHE #60 - MARS 2014
  • BERLIN POCHE #59 - FÉVRIER 2014
  • BERLIN POCHE #58 - JANVIER 2014
  • BERLIN POCHE #57 - DÉCEMBRE 2013
  • BERLIN POCHE #56 - NOVEMBRE 2013
  • BERLIN POCHE #55 - OCTOBRE 2013
  • BERLIN POCHE #54 - SEPTEMBRE 2013
  • BERLIN POCHE #53 - JUILLET / AOÛT 2013
  • BERLIN POCHE #52 - JUIN 2013
  • BERLIN POCHE #51 - MAI 2013
  • BERLIN POCHE #50 - AVRIL 2013
  • BERLIN POCHE #49 - MARS 2013
  • BERLIN POCHE #48 - FÉV 2013