[{"data":1,"prerenderedAt":853},["ShallowReactive",2],{"post-fiestas-callejeras-barrios-berlin":3,"categories":563,"author-fiestas-callejeras-barrios-berlin":812,"links-fiestas-callejeras-barrios-berlin":838},{"_path":4,"_dir":5,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"title":8,"description":9,"image":10,"draft":6,"date":11,"author":12,"categories":13,"url":17,"teaser":9,"body":18,"_type":556,"_id":557,"_source":558,"_file":559,"_stem":560,"_extension":561,"_defaultPath":562},"/fiestas-callejeras-barrios-berlin","",false,"es","Las 15 Mejores Fiestas Callejeras y Barrios de Berlín en 2026","Desde el Carnaval de las Culturas hasta la fiesta callejera de Chorin, todas las fechas y ubicaciones de las fiestas de barrio y los eventos al aire libre.","strassenfeste-berlin","2026-06-04T00:00:00.000Z","Berlin Poche",[14,15,16],"Food & Drinks","Freizeitaktivitäten","Praktische Info","fiestas-callejeras-barrios-berlin",{"type":19,"children":20,"toc":538},"root",[21,29,34,40,47,52,74,77,83,88,106,109,115,120,138,141,147,152,170,173,179,184,202,205,211,222,227,245,248,254,259,277,280,286,291,309,312,318,323,341,344,350,355,373,376,382,387,405,408,414,419,437,440,446,451,469,472,478,483,501,504,510,515,533],{"type":22,"tag":23,"props":24,"children":25},"element","p",{},[26],{"type":27,"value":28},"text","Cuando los días se alargan y las noches se vuelven templadas, Berlín se transforma en un gran escenario al aire libre. Las calles de los distintos barrios se cierran al tráfico para dar paso a coloridos puestos, música en directo, arte y un ambiente de convivencia desenfadada. La temporada de fiestas callejeras de Berlín es legendaria y refleja a la perfección la diversidad de la capital.",{"type":22,"tag":23,"props":30,"children":31},{},[32],{"type":27,"value":33},"¡Aquí están las mejores fiestas callejeras tradicionales, las fiestas de barrios y los eventos culturales al aire libre más destacados de Berlín en 2026, que no deben faltar en su agenda!",{"type":22,"tag":35,"props":36,"children":39},"prose-ads",{"ad-format":37,"ad-layout":38},"fluid","in-article",[],{"type":22,"tag":41,"props":42,"children":44},"h2",{"id":43},"_1-fiesta-callejera-de-choriner-prenzlauer-berg",[45],{"type":27,"value":46},"1. Fiesta callejera de Choriner (Prenzlauer Berg)",{"type":22,"tag":23,"props":48,"children":49},{},[50],{"type":27,"value":51},"Un auténtico pilar de la cultura de barrio berlinesa y un maravilloso ejemplo de compromiso vecinal. La fiesta, organizada por los propios vecinos en la preciosa calle Choriner Straße, en Prenzlauer Berg, destaca por su encanto familiar y no comercial. Entre las casas de la época Gründerzeit hay puestos de mercadillo, música acústica en directo, un variado programa infantil y pasteles caseros. Una fiesta en la que el espíritu del barrio es lo más importante.",{"type":22,"tag":23,"props":53,"children":54},{},[55,61,63,67,72],{"type":22,"tag":56,"props":57,"children":58},"strong",{},[59],{"type":27,"value":60},"Fecha:",{"type":27,"value":62}," 30 de mayo de 2026",{"type":22,"tag":64,"props":65,"children":66},"br",{},[],{"type":22,"tag":56,"props":68,"children":69},{},[70],{"type":27,"value":71},"Dirección:",{"type":27,"value":73}," Choriner Straße (entre Oderberger Str. y Schwedter Str.), 10435 Berlín",{"type":22,"tag":35,"props":75,"children":76},{"ad-format":37,"ad-layout":38},[],{"type":22,"tag":41,"props":78,"children":80},{"id":79},"_2-berliner-kunstallee-en-el-palacio-de-charlottenburg-charlottenburg",[81],{"type":27,"value":82},"2. Berliner Kunstallee en el Palacio de Charlottenburg (Charlottenburg)",{"type":22,"tag":23,"props":84,"children":85},{},[86],{"type":27,"value":87},"Este maravilloso festival cultural al aire libre convierte la Schloßstraße de Charlottenburg en una galería al aire libre de varios kilómetros de longitud. Alrededor de 130 artistas, diseñadores y pequeños talleres presentan en la franja central ajardinada sus piezas únicas hechas a mano, desde cerámica fina hasta esculturas y moda. Rodeado de museos tradicionales y árboles centenarios, aquí se puede pasear en un ambiente relajado de barrio, justo frente al palacio.",{"type":22,"tag":23,"props":89,"children":90},{},[91,95,97,100,104],{"type":22,"tag":56,"props":92,"children":93},{},[94],{"type":27,"value":60},{"type":27,"value":96}," 6 y 7 de junio de 2026 (de 11:00 a 18:00 h ambos días)",{"type":22,"tag":64,"props":98,"children":99},{},[],{"type":22,"tag":56,"props":101,"children":102},{},[103],{"type":27,"value":71},{"type":27,"value":105}," Schloßstraße (zona central entre Spandauer Damm y Zillestraße), 14059 Berlín",{"type":22,"tag":35,"props":107,"children":108},{"ad-format":37,"ad-layout":38},[],{"type":22,"tag":41,"props":110,"children":112},{"id":111},"_3-carnaval-de-las-culturas-kreuzberg",[113],{"type":27,"value":114},"3. Carnaval de las Culturas (Kreuzberg)",{"type":22,"tag":23,"props":116,"children":117},{},[118],{"type":27,"value":119},"El evento más destacado sin lugar a dudas del fin de semana de Pentecostés en Berlín. El Carnaval de las Culturas es una fiesta callejera de cuatro días en torno a la Blücherplatz, que gira en torno a la apertura al mundo y la diversidad. El punto álgido es el enorme desfile del domingo de Pentecostés, en el que miles de participantes, ataviados con trajes tradicionales y modernos, bailan al son de ritmos de todo el mundo por las calles de Kreuzberg. En los innumerables puestos se pueden encontrar artesanía y delicias culinarias de todos los continentes.",{"type":22,"tag":23,"props":121,"children":122},{},[123,127,129,132,136],{"type":22,"tag":56,"props":124,"children":125},{},[126],{"type":27,"value":60},{"type":27,"value":128}," del 22 al 25 de mayo de 2026",{"type":22,"tag":64,"props":130,"children":131},{},[],{"type":22,"tag":56,"props":133,"children":134},{},[135],{"type":27,"value":71},{"type":27,"value":137}," Blücherplatz y alrededores, 10961 Berlín",{"type":22,"tag":35,"props":139,"children":140},{"ad-format":37,"ad-layout":38},[],{"type":22,"tag":41,"props":142,"children":144},{"id":143},"_4-fiesta-de-la-bergmannstraße-kreuzberg-celebra-kreuzberg",[145],{"type":27,"value":146},"4. Fiesta de la Bergmannstraße / ¡Kreuzberg celebra! (Kreuzberg)",{"type":22,"tag":23,"props":148,"children":149},{},[150],{"type":27,"value":151},"Esta fiesta, que también se celebra en el corazón de Kreuzberg, atrae a los amantes de la música y la cultura. Esta tradicional fiesta, que tiene lugar en la calle Bergmannstraße y sus alrededores, ofrece un ambiente relajado y lleno de jazz. En varios escenarios actúan grupos de jazz, blues y música del mundo de gran calidad. Además de la música, los visitantes aprecian sobre todo la variada mezcla de artesanía local y el típico ambiente tolerante de Kreuzberg.",{"type":22,"tag":23,"props":153,"children":154},{},[155,159,161,164,168],{"type":22,"tag":56,"props":156,"children":157},{},[158],{"type":27,"value":60},{"type":27,"value":160}," del 3 al 5 de julio de 2026",{"type":22,"tag":64,"props":162,"children":163},{},[],{"type":22,"tag":56,"props":165,"children":166},{},[167],{"type":27,"value":71},{"type":27,"value":169}," Bergmannstraße, 10961 Berlín",{"type":22,"tag":35,"props":171,"children":172},{"ad-format":37,"ad-layout":38},[],{"type":22,"tag":41,"props":174,"children":176},{"id":175},"_5-fête-de-la-musique-en-toda-la-ciudad",[177],{"type":27,"value":178},"5. Fête de la Musique (en toda la ciudad)",{"type":22,"tag":23,"props":180,"children":181},{},[182],{"type":27,"value":183},"Al comienzo del verano, toda Berlín se transforma en un enorme festival de música de entrada gratuita. En cientos de escenarios, en parques, en aceras y frente a cafeterías, aficionados y profesionales de todos los géneros musicales tocan al aire libre, sin cobrar y de forma gratuita para todos. Es el día en que el corazón sonoro de la ciudad late con más fuerza en cada uno de los barrios.",{"type":22,"tag":23,"props":185,"children":186},{},[187,191,193,196,200],{"type":22,"tag":56,"props":188,"children":189},{},[190],{"type":27,"value":60},{"type":27,"value":192}," 21 de junio de 2026",{"type":22,"tag":64,"props":194,"children":195},{},[],{"type":22,"tag":56,"props":197,"children":198},{},[199],{"type":27,"value":71},{"type":27,"value":201}," Por toda la ciudad (en plazas, calles y parques de todo Berlín)",{"type":22,"tag":35,"props":203,"children":204},{"ad-format":37,"ad-layout":38},[],{"type":22,"tag":41,"props":206,"children":208},{"id":207},"_6-christopher-street-day-csd-berlín-de-charlottenburg-a-mitte",[209],{"type":27,"value":210},"6. Christopher Street Day – CSD Berlín (de Charlottenburg a Mitte)",{"type":22,"tag":212,"props":213,"children":221},"img",{"src":214,"width":215,"height":216,"alt":217,"className":218},"https://res.cloudinary.com/berlinpoche/image/upload/f_auto/v1780562166/christopher-street-day-festival-berlin.jpg",960,640,"Christopher Street Day Festival Berlin",[219,220],"max-w-full","h-auto",[],{"type":22,"tag":23,"props":223,"children":224},{},[225],{"type":27,"value":226},"El CSD es mucho más que una simple fiesta: es una de las mayores manifestaciones de Europa en defensa de los derechos de las personas LGBTQIA+. A finales de julio, un enorme y colorido desfile compuesto por camiones, grupos a pie y cientos de miles de personas que celebran la fiesta recorre el trayecto desde City West, pasando por el Tiergarten, hasta la Puerta de Brandeburgo. La concentración final es como una gigantesca fiesta callejera llena de declaraciones políticas, actuaciones en directo y ritmos electrónicos.",{"type":22,"tag":23,"props":228,"children":229},{},[230,234,236,239,243],{"type":22,"tag":56,"props":231,"children":232},{},[233],{"type":27,"value":60},{"type":27,"value":235}," 25 de julio de 2026",{"type":22,"tag":64,"props":237,"children":238},{},[],{"type":22,"tag":56,"props":240,"children":241},{},[242],{"type":27,"value":71},{"type":27,"value":244}," Salida en Leipziger Platz / Kurfürstendamm, recorrido hasta la Puerta de Brandeburgo (Straße des 17. Juni), 10117 Berlín",{"type":22,"tag":35,"props":246,"children":247},{"ad-format":37,"ad-layout":38},[],{"type":22,"tag":41,"props":249,"children":251},{"id":250},"_7-myfest-1-de-mayo-en-el-barrio-kreuzberg",[252],{"type":27,"value":253},"7. Myfest / 1 de mayo en el barrio (Kreuzberg)",{"type":22,"tag":23,"props":255,"children":256},{},[257],{"type":27,"value":258},"El Myfest, que se celebra en torno a la Kottbusser Tor y la Lausitzer Platz, se ha consolidado a lo largo de los años como una alternativa pacífica, colorida y extremadamente vecinal a las tradicionales manifestaciones del 1 de mayo. En casi cada esquina hay equipos de sonido, bandas tocando en directo y todo el barrio se reúne en las aceras. Una experiencia intensa, ruidosa y absolutamente típica de los barrios berlineses.",{"type":22,"tag":23,"props":260,"children":261},{},[262,266,268,271,275],{"type":22,"tag":56,"props":263,"children":264},{},[265],{"type":27,"value":60},{"type":27,"value":267}," 1 de mayo de 2026",{"type":22,"tag":64,"props":269,"children":270},{},[],{"type":22,"tag":56,"props":272,"children":273},{},[274],{"type":27,"value":71},{"type":27,"value":276}," Alrededor de Kottbusser Tor, Oranienstraße y Lausitzer Platz, 10999 Berlín",{"type":22,"tag":35,"props":278,"children":279},{"ad-format":37,"ad-layout":38},[],{"type":22,"tag":41,"props":281,"children":283},{"id":282},"_8-fiesta-municipal-lésbica-y-gay-schöneberg",[284],{"type":27,"value":285},"8. Fiesta municipal lésbica y gay (Schöneberg)",{"type":22,"tag":23,"props":287,"children":288},{},[289],{"type":27,"value":290},"Como es tradición, el fin de semana anterior al CSD, el barrio que rodea la plaza Nollendorfplatz, en Schöneberg, se transforma en la mayor fiesta callejera gay y lésbica de Europa. En una enorme superficie se dan cita numerosas organizaciones y asociaciones; hay un variado programa musical y de espectáculos en varios escenarios, así como una colorida zona de fiesta. Una celebración que simboliza la aceptación, la visibilidad y la alegría de vivir en estado puro.",{"type":22,"tag":23,"props":292,"children":293},{},[294,298,300,303,307],{"type":22,"tag":56,"props":295,"children":296},{},[297],{"type":27,"value":60},{"type":27,"value":299}," 18 y 19 de julio de 2026",{"type":22,"tag":64,"props":301,"children":302},{},[],{"type":22,"tag":56,"props":304,"children":305},{},[306],{"type":27,"value":71},{"type":27,"value":308}," Nollendorfplatz y alrededores (Motzstraße, Fuggerstraße), 10777 Berlín",{"type":22,"tag":35,"props":310,"children":311},{"ad-format":37,"ad-layout":38},[],{"type":22,"tag":41,"props":313,"children":315},{"id":314},"_9-fiesta-callejera-de-boxhagener-platz-friedrichshain",[316],{"type":27,"value":317},"9. Fiesta callejera de Boxhagener Platz (Friedrichshain)",{"type":22,"tag":23,"props":319,"children":320},{},[321],{"type":27,"value":322},"El «Boxi» es el corazón palpitante del barrio norte de Friedrichshain. A finales del verano, la zona verde y las calles circundantes se convierten en una colorida fiesta de barrio. Iniciativas locales, tiendas del barrio y restauradores montan puestos. Hay música en directo de nuevos talentos locales, arte callejero y un amplio programa de entretenimiento para niños. Perfecto para descubrir el lado más relajado de Friedrichshain.",{"type":22,"tag":23,"props":324,"children":325},{},[326,330,332,335,339],{"type":22,"tag":56,"props":327,"children":328},{},[329],{"type":27,"value":60},{"type":27,"value":331}," septiembre de 2026 (las fechas exactas del fin de semana varían)",{"type":22,"tag":64,"props":333,"children":334},{},[],{"type":22,"tag":56,"props":336,"children":337},{},[338],{"type":27,"value":71},{"type":27,"value":340}," Alrededor de la Boxhagener Platz, 10245 Berlín",{"type":22,"tag":35,"props":342,"children":343},{"ad-format":37,"ad-layout":38},[],{"type":22,"tag":41,"props":345,"children":347},{"id":346},"_10-rixdorfer-strohballenfest-populorum-neukölln",[348],{"type":27,"value":349},"10. Rixdorfer Strohballenfest / Populorum (Neukölln)",{"type":22,"tag":23,"props":351,"children":352},{},[353],{"type":27,"value":354},"Una fiesta de barrio absolutamente peculiar y entrañable en pleno centro del histórico «pueblo bohemio» de Neukölln. El plato fuerte de la fiesta, que se celebra en la Richardplatz, es la tradicional carrera de fardos de paja, en la que equipos ataviados con trajes históricos compiten por hacer rodar grandes fardos de heno por el barrio. El colorido ambiente se ve acompañado de puestos de artesanía, iniciativas del barrio, música en directo y largas mesas en las que los vecinos entablan conversación.",{"type":22,"tag":23,"props":356,"children":357},{},[358,362,364,367,371],{"type":22,"tag":56,"props":359,"children":360},{},[361],{"type":27,"value":60},{"type":27,"value":363}," septiembre de 2026 (un clásico de finales de verano)",{"type":22,"tag":64,"props":365,"children":366},{},[],{"type":22,"tag":56,"props":368,"children":369},{},[370],{"type":27,"value":71},{"type":27,"value":372}," Richardplatz (Rixdorf), 12055 Berlín",{"type":22,"tag":35,"props":374,"children":375},{"ad-format":37,"ad-layout":38},[],{"type":22,"tag":41,"props":377,"children":379},{"id":378},"_11-verano-de-köpenick-köpenick",[380],{"type":27,"value":381},"11. Verano de Köpenick (Köpenick)",{"type":22,"tag":23,"props":383,"children":384},{},[385],{"type":27,"value":386},"La fiesta popular y callejera más grande y con más tradición del verde sureste de Berlín. Todo el casco antiguo de Köpenick, así como el Luisenhain, se transforman en una enorme zona festiva. Los momentos más destacados de esta fiesta de varios días son el tradicional desfile con el famoso «Capitán de Köpenick», el variado programa de actuaciones para toda la familia y unos espectaculares fuegos artificiales sobre el río Dahme.",{"type":22,"tag":23,"props":388,"children":389},{},[390,394,396,399,403],{"type":22,"tag":56,"props":391,"children":392},{},[393],{"type":27,"value":60},{"type":27,"value":395}," del 19 al 21 de junio de 2026",{"type":22,"tag":64,"props":397,"children":398},{},[],{"type":22,"tag":56,"props":400,"children":401},{},[402],{"type":27,"value":71},{"type":27,"value":404}," Casco antiguo de Köpenick y la isla del castillo, 12555 Berlín",{"type":22,"tag":35,"props":406,"children":407},{"ad-format":37,"ad-layout":38},[],{"type":22,"tag":41,"props":409,"children":411},{"id":410},"_12-semana-festiva-de-steglitz-steglitz",[412],{"type":27,"value":413},"12. Semana Festiva de Steglitz (Steglitz)",{"type":22,"tag":23,"props":415,"children":416},{},[417],{"type":27,"value":418},"Todo un clásico en el suroeste de Berlín. La Semana Festiva de Steglitz, celebrada en el Bäkepark, lleva décadas atrayendo a visitantes con una encantadora mezcla de fiesta tradicional de barrio y programa cultural. Además de las atracciones clásicas de las ferias, hay una gran terraza al aire libre y un escenario en el que se ofrecen a diario música en directo, espectáculos y actuaciones de cabaret.",{"type":22,"tag":23,"props":420,"children":421},{},[422,426,428,431,435],{"type":22,"tag":56,"props":423,"children":424},{},[425],{"type":27,"value":60},{"type":27,"value":427}," Del 22 de mayo al 7 de junio de 2026",{"type":22,"tag":64,"props":429,"children":430},{},[],{"type":22,"tag":56,"props":432,"children":433},{},[434],{"type":27,"value":71},{"type":27,"value":436}," Bäkepark, Haydnstraße, 12163 Berlín",{"type":22,"tag":35,"props":438,"children":439},{"ad-format":37,"ad-layout":38},[],{"type":22,"tag":41,"props":441,"children":443},{"id":442},"_13-fiesta-del-casco-antiguo-de-spandau-spandau",[444],{"type":27,"value":445},"13. Fiesta del Casco Antiguo de Spandau (Spandau)",{"type":22,"tag":23,"props":447,"children":448},{},[449],{"type":27,"value":450},"El casco antiguo de Spandau ofrece el escenario perfecto para una de las fiestas callejeras más acogedoras de la ciudad. En varias plazas y en las zonas peatonales tocan bandas en directo, desde rock hasta pop. A ello se suman comerciantes regionales, artesanos y puestos de lo más variopintos. Especialmente por la noche, la fiesta cautiva con su escenario histórico iluminado.",{"type":22,"tag":23,"props":452,"children":453},{},[454,458,460,463,467],{"type":22,"tag":56,"props":455,"children":456},{},[457],{"type":27,"value":60},{"type":27,"value":459}," del 4 al 7 de junio de 2026",{"type":22,"tag":64,"props":461,"children":462},{},[],{"type":22,"tag":56,"props":464,"children":465},{},[466],{"type":27,"value":71},{"type":27,"value":468}," Casco antiguo de Spandau (plaza del mercado y zonas peatonales), 13597 Berlín",{"type":22,"tag":35,"props":470,"children":471},{"ad-format":37,"ad-layout":38},[],{"type":22,"tag":41,"props":473,"children":475},{"id":474},"_14-jornadas-de-mayo-de-neukölln-neukölln",[476],{"type":27,"value":477},"14. Jornadas de mayo de Neukölln (Neukölln)",{"type":22,"tag":23,"props":479,"children":480},{},[481],{"type":27,"value":482},"Como una de las fiestas populares y de primavera con más tradición del distrito, los Días de Mayo en el Volkspark Hasenheide atraen a grandes y pequeños. Combina el ambiente clásico de feria, con autos de choque y noria, con coloridos puestos del barrio y conciertos en directo que se celebran regularmente bajo los árboles del parque. Una parte indispensable de la vida del barrio de Neukölln.",{"type":22,"tag":23,"props":484,"children":485},{},[486,490,492,495,499],{"type":22,"tag":56,"props":487,"children":488},{},[489],{"type":27,"value":60},{"type":27,"value":491}," del 24 de abril al 24 de mayo de 2026",{"type":22,"tag":64,"props":493,"children":494},{},[],{"type":22,"tag":56,"props":496,"children":497},{},[498],{"type":27,"value":71},{"type":27,"value":500}," Volkspark Hasenheide, Columbiadamm, 10965 Berlín",{"type":22,"tag":35,"props":502,"children":503},{"ad-format":37,"ad-layout":38},[],{"type":22,"tag":41,"props":505,"children":507},{"id":506},"_15-festival-de-comida-y-baile-latino-kreuzbergschöneberg",[508],{"type":27,"value":509},"15. Festival de Comida y Baile Latino (Kreuzberg/Schöneberg)",{"type":22,"tag":23,"props":511,"children":512},{},[513],{"type":27,"value":514},"El Latin Food & Dance Festival, que se celebra en el Jules B-Part (justo en el parque de Gleisdreieck), trae a la ciudad el apasionado estilo de vida latinoamericano. Aquí lo más importante es la música y el baile: bandas latinas en directo y talleres de baile al aire libre gratuitos convierten la zona verde en medio del parque en una enorme y alegre pista de baile al aire libre.",{"type":22,"tag":23,"props":516,"children":517},{},[518,522,524,527,531],{"type":22,"tag":56,"props":519,"children":520},{},[521],{"type":27,"value":60},{"type":27,"value":523}," 25 y 26 de julio de 2026",{"type":22,"tag":64,"props":525,"children":526},{},[],{"type":22,"tag":56,"props":528,"children":529},{},[530],{"type":27,"value":71},{"type":27,"value":532}," Jules B-Part (Parque am Gleisdreieck), Luckenwalder Str. 6b, 10963 Berlín",{"type":22,"tag":23,"props":534,"children":535},{},[536],{"type":27,"value":537},"Ya sean desfiles culturales gigantescos y mundialmente famosos, encantadoras rutas artísticas en el burgués barrio de Charlottenburg o joyas ocultas de vecinos para vecinos, como en la Choriner Straße, el verano berlinés estaría incompleto sin sus fiestas callejeras. Ofrecen la oportunidad perfecta para conocer los distintos barrios desde su lado más vivo, vecinal y tolerante. ¡Reúne a tus amigos, pasea por las calles sin coches y déjate llevar por la música durante la temporada al aire libre!",{"title":5,"searchDepth":539,"depth":539,"links":540},2,[541,542,543,544,545,546,547,548,549,550,551,552,553,554,555],{"id":43,"depth":539,"text":46},{"id":79,"depth":539,"text":82},{"id":111,"depth":539,"text":114},{"id":143,"depth":539,"text":146},{"id":175,"depth":539,"text":178},{"id":207,"depth":539,"text":210},{"id":250,"depth":539,"text":253},{"id":282,"depth":539,"text":285},{"id":314,"depth":539,"text":317},{"id":346,"depth":539,"text":349},{"id":378,"depth":539,"text":381},{"id":410,"depth":539,"text":413},{"id":442,"depth":539,"text":445},{"id":474,"depth":539,"text":477},{"id":506,"depth":539,"text":509},"markdown","posts:es:strassenfeste-berlin.md","posts","es/strassenfeste-berlin.md","es/strassenfeste-berlin","md","/strassenfeste-berlin",[564,592,613,635,655,674,694,721,746,772,792],{"_path":565,"_dir":566,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":567,"en":568,"de":571,"fr":575,"it":579,"es":583,"_id":587,"_type":588,"title":589,"_source":566,"_file":590,"_stem":591,"_extension":588},"/categories/food-y-drinks","categories","de",{"title":14,"name":14,"description":569,"url":570},"Food","food-drinks",{"name":572,"description":573,"url":574},"Essen & Trinken","Essen","essen-trinken",{"name":576,"description":577,"url":578},"Manger & Boire","Alimentation","manger-boire",{"name":580,"description":581,"url":582},"Mangare & Bere","Ristorante","mangare-bere",{"name":584,"description":585,"url":586},"Comer & Beber","Tapas","comer-beber","categories:categories:1.food-y-drinks.yaml","yaml","Food Y Drinks","categories/1.food-y-drinks.yaml","categories/1.food-y-drinks",{"_path":593,"_dir":566,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":567,"en":594,"de":597,"fr":600,"it":603,"es":606,"_id":609,"_type":588,"title":610,"_source":566,"_file":611,"_stem":612,"_extension":588},"/categories/places-y-monuments",{"title":595,"name":595,"description":5,"url":596},"Places & Monuments","places-monuments",{"name":598,"description":5,"url":599},"Orte & Denkmäler","orte-denkmaeler",{"name":601,"description":5,"url":602},"Lieux & Monuments","lieux-monuments",{"name":604,"description":5,"url":605},"Luoghi & Monumenti","luoghi-monumenti",{"name":607,"description":5,"url":608},"Lugares & Monumentos","lugares-monumentos","categories:categories:2.places-y-monuments.yaml","Places Y Monuments","categories/2.places-y-monuments.yaml","categories/2.places-y-monuments",{"_path":614,"_dir":566,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":567,"en":615,"de":619,"fr":623,"it":625,"es":629,"_id":631,"_type":588,"title":632,"_source":566,"_file":633,"_stem":634,"_extension":588},"/categories/art-y-culture",{"title":616,"name":616,"description":617,"url":618},"Art & Culture","Art and Culture","art-culture",{"name":620,"description":621,"url":622},"Kunst & Kultur","Kunst und Kultur","kunst-kultur",{"name":616,"description":624,"url":618},"Art et Culture",{"name":626,"description":627,"url":628},"Arte & Cultura","Arte e Cultura","arte-cultura",{"name":626,"description":630,"url":628},"Arte y Cultura","categories:categories:3.art-y-culture.yaml","Art Y Culture","categories/3.art-y-culture.yaml","categories/3.art-y-culture",{"_path":636,"_dir":566,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":567,"en":637,"de":640,"fr":643,"it":646,"es":649,"_id":652,"_type":588,"title":638,"_source":566,"_file":653,"_stem":654,"_extension":588},"/categories/books",{"title":638,"name":638,"description":5,"url":639},"Books","books",{"name":641,"description":5,"url":642},"Bücher","buecher",{"name":644,"description":5,"url":645},"Livres","livres",{"name":647,"description":5,"url":648},"Libri","libri",{"name":650,"description":5,"url":651},"Libros","libros","categories:categories:4.books.yaml","categories/4.books.yaml","categories/4.books",{"_path":656,"_dir":566,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":567,"en":657,"de":660,"fr":663,"it":666,"es":669,"_id":671,"_type":588,"title":658,"_source":566,"_file":672,"_stem":673,"_extension":588},"/categories/music",{"title":658,"name":658,"description":5,"url":659},"Music","music",{"name":661,"description":5,"url":662},"Musik","musik",{"name":664,"description":5,"url":665},"Musique","musique",{"name":667,"description":5,"url":668},"Musica","musica",{"name":670,"description":5,"url":668},"Música","categories:categories:5.music.yaml","categories/5.music.yaml","categories/5.music",{"_path":675,"_dir":566,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":567,"en":676,"de":679,"fr":682,"it":685,"es":688,"_id":691,"_type":588,"title":677,"_source":566,"_file":692,"_stem":693,"_extension":588},"/categories/movies",{"title":677,"name":677,"description":5,"url":678},"Movies","movies",{"name":680,"description":5,"url":681},"Filme","filme",{"name":683,"description":5,"url":684},"Films","films",{"name":686,"description":5,"url":687},"Film","film",{"name":689,"description":5,"url":690},"Películas","peliculas","categories:categories:6.movies.yaml","categories/6.movies.yaml","categories/6.movies",{"_path":695,"_dir":566,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":567,"en":696,"de":701,"fr":705,"it":709,"es":713,"_id":717,"_type":588,"title":718,"_source":566,"_file":719,"_stem":720,"_extension":588},"/categories/parks-und-grten",{"title":697,"name":698,"description":699,"url":700},"Parks und Gärten","Parks & Gardens","Beautiful parks in Berlin for chilling out, sunbathing, walking, barbecuing, picnicking, with water or for children, in Mitte, Kreuzberg, Schöneberg...","parks-gardens",{"name":702,"description":703,"url":704},"Parks","Schöne Parks in Berlin zum Chillen, zum Sonnen, zum Spazieren, zum Grillen, zum Picknicken, mit Wasser oder für Kinder, in Mitte, Kreuzberg, Schöneberg...","parks",{"name":706,"description":707,"url":708},"Parcs & Jardins","Les plus jolis parcs et jardins à Berlin pour se promener, se détendre, faire un barbecue, pique-niquer, à Mitte, Kreuzberg, Prenzlauer Berg, Schöneberg...","parcs-jardins",{"name":710,"description":711,"url":712},"Parchi & Giardini","Bellissimi parchi a Berlino per rilassarsi, prendere il sole, passeggiare, camminare, barbecue, picnicking, a Mitte, Kreuzberg, Schöneberg, Prenzlauer Berg.","parchi-giardini",{"name":714,"description":715,"url":716},"Parques & Jardines","Hermosos parques y jardines en Berlín para relajarse, tomar el sol, caminar, hacer barbacoas o un picnic, en Mitte, Kreuzberg, Schöneberg, Prenzlauer Berg.","parques-jardines","categories:categories:7.parks-und-grten.yaml","Parks Und Grten","categories/7.parks-und-grten.yaml","categories/7.parks-und-grten",{"_path":722,"_dir":566,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":567,"en":723,"de":727,"fr":731,"it":735,"es":739,"_id":743,"_type":588,"title":16,"_source":566,"_file":744,"_stem":745,"_extension":588},"/categories/praktische-info",{"title":16,"name":724,"description":725,"url":726},"Practical Info","All the advice and information you need for your trip to Berlin: transport, accommodation, visits, prices...","tourist-information-berlin",{"name":728,"description":729,"url":730},"Praktische Infos","Alle Ratschläge und Informationen, die du für deine Reise nach Berlin benötigst: Transport, Unterkunft, Besichtigungen, Preise, etc.","infos-fuer-touristen-berlin",{"name":732,"description":733,"url":734},"Infos pratiques","Tous les conseils et les informations dont tu as besoin pour ton voyage à Berlin : transports, logement, visites, prix","infos-pratiques-touristes-berlin",{"name":736,"description":737,"url":738},"Info utili","Tutti i consigli e le informazioni necessarie per il tuo viaggio a Berlino: trasporti, alloggio, visite, prezzi...","berlino-info-turistiche",{"name":740,"description":741,"url":742},"Informacion","Todos los consejos e información que necesitas para tu viaje a Berlín: transporte, alojamiento, visitas, precios...","informacion-turistica-berlin","categories:categories:8.praktische-info.yaml","categories/8.praktische-info.yaml","categories/8.praktische-info",{"_path":747,"_dir":566,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":567,"en":748,"de":753,"fr":757,"it":761,"es":765,"_id":769,"_type":588,"title":749,"_source":566,"_file":770,"_stem":771,"_extension":588},"/categories/sport",{"title":749,"name":750,"description":751,"url":752},"Sport","Sports & Recreation","The best sports halls in Berlin Mitte, Prenzlauer Berg, Kreuzberg, Neukölln, Friedrichshain, Schöneberg: bouldering, football, tennis, swimming, dancing...","sports-recreation-leisure-activities",{"name":754,"description":755,"url":756},"Sport & Erholung","Die besten Sporthallen in Berlin Mitte, Prenzlauer Berg, Kreuzberg, Neukölln, Friedrichshain, Schöneberg: Bouldern, Fußball, Tennis, Kegeln, Sport und Freizeitaktivitäten in Berlin","sport-erholung-freizeitaktivitaeten",{"name":758,"description":759,"url":760},"Sport & Détente","Les meilleures salles de sport à Berlin Mitte, Prenzlauer Berg, Kreuzberg, Neukölln, Friedrichshain, Schöneberg : escalade, football, natation, danse...","sport-loisirs-detente",{"name":762,"description":763,"url":764},"Sport & Ricreazione","I migliori palazzetti dello sport di Berlino Mitte, Prenzlauer Berg, Kreuzberg, Neukölln, Friedrichshain, Schöneberg: bouldering, calcio, nuoto, danza....","sport-ricreazione",{"name":766,"description":767,"url":768},"Deportes & Recreación","Los mejores pabellones de Berlín Mitte, Prenzlauer Berg, Kreuzberg, Neukölln, Friedrichshain, Schöneberg: búlder, fútbol, tenis, natación, baile....","deporte-recreacion","categories:categories:9.sport.yaml","categories/9.sport.yaml","categories/9.sport",{"_path":773,"_dir":566,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":567,"en":774,"de":777,"fr":779,"it":782,"es":785,"_id":788,"_type":588,"title":789,"_source":566,"_file":790,"_stem":791,"_extension":588},"/categories/freizeitaktivitten",{"title":15,"name":775,"description":5,"url":776},"Leisure Activities","leisure-activities",{"name":15,"description":5,"url":778},"freizeitaktivitaeten",{"name":780,"description":5,"url":781},"Loisirs & Activités","loisirs-activites",{"name":783,"description":5,"url":784},"Attività","attivita",{"name":786,"description":5,"url":787},"Actividades y Ocio","actividades","categories:categories:10.freizeitaktivitten.yaml","Freizeitaktivitten","categories/10.freizeitaktivitten.yaml","categories/10.freizeitaktivitten",{"_path":793,"_dir":566,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":567,"en":794,"de":797,"fr":800,"it":803,"es":806,"_id":809,"_type":588,"title":795,"_source":566,"_file":810,"_stem":811,"_extension":588},"/categories/history",{"title":795,"name":795,"description":5,"url":796},"History","history",{"name":798,"description":5,"url":799},"Geschichte","geschichte",{"name":801,"description":5,"url":802},"Histoire","histoire",{"name":804,"description":5,"url":805},"Storia","storia",{"name":807,"description":5,"url":808},"Historia","historia","categories:categories:11.history.yaml","categories/11.history.yaml","categories/11.history",{"_path":813,"_dir":814,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":567,"title":12,"description":5,"en":815,"de":819,"fr":822,"it":825,"es":828,"body":831,"_type":556,"_id":835,"_source":814,"_file":836,"_stem":837,"_extension":561},"/authors/berlin-poche","authors",{"name":12,"bio":816,"jobTitle":817,"image":818},"Always looking for new addresses, we like to share our discoveries and make you discover the best places in Berlin.","Editorial Team","team-berlinpoche",{"bio":820,"jobTitle":821},"Ständig auf der Suche nach neuen Adressen teilen wir gerne unsere Entdeckungen und lassen euch die besten Orte Berlins entdecken.","Redaktionsteam",{"bio":823,"jobTitle":824},"Toujours à la recherche de nouvelles adresses, nous aimons partager nos trouvailles et vous faire découvrir les meilleurs endroits de Berlin.","Equipe de rédaction",{"bio":826,"jobTitle":827},"Sempre alla ricerca di nuovi indirizzi, ci piace condividere le nostre scoperte e farvi scoprire i posti migliori di Berlino.","Squadra editoriale",{"bio":829,"jobTitle":830},"Siempre en busca de nuevas direcciones, nos gusta compartir nuestros descubrimientos y hacerte descubrir los mejores lugares de Berlín.","Equipo de redacción",{"type":19,"children":832,"toc":833},[],{"title":5,"searchDepth":539,"depth":539,"links":834},[],"authors:authors:berlin-poche.md","authors/berlin-poche.md","authors/berlin-poche",[839,840,844,845,849],{"_path":562,"_locale":567,"url":10,"_defaultPath":562},{"_path":841,"_locale":842,"url":843,"_defaultPath":562},"/street-festivals-berlin","en","street-festivals-berlin",{"_path":4,"_locale":7,"url":17,"_defaultPath":562},{"_path":846,"_locale":847,"url":848,"_defaultPath":562},"/fetes-rue-quartier-berlin","fr","fetes-rue-quartier-berlin",{"_path":850,"_locale":851,"url":852,"_defaultPath":562},"/feste-strada-quartiere-berlino","it","feste-strada-quartiere-berlino",1780565811612]