[{"data":1,"prerenderedAt":773},["ShallowReactive",2],{"post-heladeria-berlin":3,"categories":481,"author-heladeria-berlin":732,"links-heladeria-berlin":758},{"_path":4,"_dir":5,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"title":8,"description":9,"image":10,"draft":6,"date":11,"author":12,"categories":13,"url":15,"teaser":9,"body":16,"_type":474,"_id":475,"_source":476,"_file":477,"_stem":478,"_extension":479,"_defaultPath":480},"/heladeria-berlin","",false,"es","Las 10 mejores heladerías de Berlín (2026)","¿Dónde se puede tomar el mejor helado de Berlín? Desde los sabores clásicos hasta el gelato italiano y los helados veganos.","eisdiele-berlin","2026-08-17T00:00:00.000Z","Berlin Poche",[14],"Food & Drinks","heladeria-berlin",{"type":17,"children":18,"toc":461},"root",[19,27,32,38,45,50,82,85,91,96,123,126,132,137,164,167,173,178,205,208,214,219,246,249,255,260,287,290,296,301,328,331,337,342,369,372,378,383,410,413,419,424,451,456],{"type":20,"tag":21,"props":22,"children":23},"element","p",{},[24],{"type":25,"value":26},"text","El panorama heladero berlinés hace tiempo que se ha liberado de la clásica oferta de chocolate y vainilla. Hoy en día se dan la mano el arte de la pastelería francesa, la tradición artesanal italiana y las creativas recetas veganas.",{"type":20,"tag":21,"props":28,"children":29},{},[30],{"type":25,"value":31},"Ya sea en un barrio o en pleno centro de la ciudad, aquí están las 10 mejores heladerías de Berlín.",{"type":20,"tag":33,"props":34,"children":37},"prose-ads",{"ad-format":35,"ad-layout":36},"fluid","in-article",[],{"type":20,"tag":39,"props":40,"children":42},"h2",{"id":41},"_1-duo-sicilian-ice-cream-kreuzberg-y-prenzlauer-berg",[43],{"type":25,"value":44},"1. Duo Sicilian Ice Cream (Kreuzberg y Prenzlauer Berg)",{"type":20,"tag":21,"props":46,"children":47},{},[48],{"type":25,"value":49},"En Duo Sicilian Ice Cream se vive la tradición siciliana del helado en su forma más pura. Los ingredientes —sobre todo los mundialmente famosos pistachos de Bronte, a los pies del Etna, y las nueces del Piamonte— se importan directamente de Italia y se procesan frescos. El helado tiene una textura incomparablemente jugosa y densa, y un sabor auténtico e intenso. Además de en tarrinas y barquillos, en Duo Sicilian Ice Cream también sirven su helado al auténtico estilo siciliano en un bollo de brioche caliente y esponjoso.",{"type":20,"tag":21,"props":51,"children":52},{},[53,59,61,65,70,72,75,80],{"type":20,"tag":54,"props":55,"children":56},"strong",{},[57],{"type":25,"value":58},"Mi favorito personal:",{"type":25,"value":60}," Pistacchio Puro (100 % pistacho siciliano puro)",{"type":20,"tag":62,"props":63,"children":64},"br",{},[],{"type":20,"tag":54,"props":66,"children":67},{},[68],{"type":25,"value":69},"Dirección:",{"type":25,"value":71}," Skalitzer Str. 82, 10997 Berlín",{"type":20,"tag":62,"props":73,"children":74},{},[],{"type":20,"tag":54,"props":76,"children":77},{},[78],{"type":25,"value":79},"Horario:",{"type":25,"value":81}," Todos los días de 12:00 a 22:00 (hasta las 23:00 de viernes a domingo)",{"type":20,"tag":33,"props":83,"children":84},{"ad-format":35,"ad-layout":36},[],{"type":20,"tag":39,"props":86,"children":88},{"id":87},"_2-jones-ice-cream-schöneberg-y-prenzlauer-berg",[89],{"type":25,"value":90},"2. Jones Ice Cream (Schöneberg y Prenzlauer Berg)",{"type":20,"tag":21,"props":92,"children":93},{},[94],{"type":25,"value":95},"En Jones se dan la mano el arte francés de la heladería y la tradición repostera estadounidense. Esta heladería no solo es conocida por sus deliciosos helados frescos, sino sobre todo por los gruesos gofres caseros y las galletas recién horneadas en las que se sirve el helado.",{"type":20,"tag":21,"props":97,"children":98},{},[99,103,105,108,112,114,117,121],{"type":20,"tag":54,"props":100,"children":101},{},[102],{"type":25,"value":58},{"type":25,"value":104}," Salted Butter Caramel en un gofre recién horneado.",{"type":20,"tag":62,"props":106,"children":107},{},[],{"type":20,"tag":54,"props":109,"children":110},{},[111],{"type":25,"value":69},{"type":25,"value":113}," Goltzstraße 3, 10781 Berlín",{"type":20,"tag":62,"props":115,"children":116},{},[],{"type":20,"tag":54,"props":118,"children":119},{},[120],{"type":25,"value":79},{"type":25,"value":122}," Todos los días de 12:00 a 22:00 h",{"type":20,"tag":33,"props":124,"children":125},{"ad-format":35,"ad-layout":36},[],{"type":20,"tag":39,"props":127,"children":129},{"id":128},"_3-early-bird-gelato-prenzlauer-berg",[130],{"type":25,"value":131},"3. Early Bird Gelato (Prenzlauer Berg)",{"type":20,"tag":21,"props":133,"children":134},{},[135],{"type":25,"value":136},"Situado en la preciosa calle Winsstraße, Early Bird Gelato combina una cultura del café de primera clase con una excelente elaboración artesanal de helados. Las variedades cambian con regularidad y destacan por su textura extremadamente cremosa y su dulzor equilibrado. Además de clásicos como el sorbete de pistacho o la avellana (nocciola), esta heladería destaca sobre todo por sus creaciones originales, como el «Greek Yogurt & Baklava», el «Caffè del Professore» o el de aceite de oliva, perfectas para hacer una parada durante un paseo por el cercano Leise-Park.",{"type":20,"tag":21,"props":138,"children":139},{},[140,144,146,149,153,155,158,162],{"type":20,"tag":54,"props":141,"children":142},{},[143],{"type":25,"value":58},{"type":25,"value":145}," Caffè del Professore",{"type":20,"tag":62,"props":147,"children":148},{},[],{"type":20,"tag":54,"props":150,"children":151},{},[152],{"type":25,"value":69},{"type":25,"value":154}," Winsstraße 68, 10405 Berlín",{"type":20,"tag":62,"props":156,"children":157},{},[],{"type":20,"tag":54,"props":159,"children":160},{},[161],{"type":25,"value":79},{"type":25,"value":163}," Todos los días de 7:00 a 18:00 (hasta las 19:00 los sábados y domingos)",{"type":20,"tag":33,"props":165,"children":166},{"ad-format":35,"ad-layout":36},[],{"type":20,"tag":39,"props":168,"children":170},{"id":169},"_4-vanille-marille-steglitz-kreuzberg-y-schöneberg",[171],{"type":25,"value":172},"4. Vanille & Marille (Steglitz, Kreuzberg y Schöneberg)",{"type":20,"tag":21,"props":174,"children":175},{},[176],{"type":25,"value":177},"Un auténtico clásico berlinés del suroeste de la ciudad. Vanille & Marille utiliza exclusivamente materias primas naturales y prescinde por completo de aditivos artificiales o mezclas preparadas. La oferta cambia con regularidad y abarca desde creaciones tradicionales hasta refrescantes combinaciones de frutas.",{"type":20,"tag":21,"props":179,"children":180},{},[181,185,187,190,194,196,199,203],{"type":20,"tag":54,"props":182,"children":183},{},[184],{"type":25,"value":58},{"type":25,"value":186}," tarta de queso",{"type":20,"tag":62,"props":188,"children":189},{},[],{"type":20,"tag":54,"props":191,"children":192},{},[193],{"type":25,"value":69},{"type":25,"value":195}," Leydenstraße 18, 12167 Berlín",{"type":20,"tag":62,"props":197,"children":198},{},[],{"type":20,"tag":54,"props":200,"children":201},{},[202],{"type":25,"value":79},{"type":25,"value":204}," Todos los días de 12:00 a 21:00 h",{"type":20,"tag":33,"props":206,"children":207},{"ad-format":35,"ad-layout":36},[],{"type":20,"tag":39,"props":209,"children":211},{"id":210},"_5-gelateria-mos-eisley-neukölln",[212],{"type":25,"value":213},"5. Gelateria Mos Eisley (Neukölln)",{"type":20,"tag":21,"props":215,"children":216},{},[217],{"type":25,"value":218},"Situada justo en la Herrfurthplatz, en el barrio de Schillerkiez, la Mos Eisley es un popular punto de encuentro para los amantes de los helados de Neukölln. Aquí encontrarás una variada selección de helados clásicos a base de leche, opciones sin lactosa y creativas propuestas veganas. Ninguna de las variedades contiene aromas ni colorantes artificiales.",{"type":20,"tag":21,"props":220,"children":221},{},[222,226,228,231,235,237,240,244],{"type":20,"tag":54,"props":223,"children":224},{},[225],{"type":25,"value":58},{"type":25,"value":227}," sésamo negro",{"type":20,"tag":62,"props":229,"children":230},{},[],{"type":20,"tag":54,"props":232,"children":233},{},[234],{"type":25,"value":69},{"type":25,"value":236}," Herrfurthplatz 6, 12049 Berlín",{"type":20,"tag":62,"props":238,"children":239},{},[],{"type":20,"tag":54,"props":241,"children":242},{},[243],{"type":25,"value":79},{"type":25,"value":245}," Todos los días de 12:00 a 20:00 h",{"type":20,"tag":33,"props":247,"children":248},{"ad-format":35,"ad-layout":36},[],{"type":20,"tag":39,"props":250,"children":252},{"id":251},"_6-chipi-chipi-bombón-friedrichshain",[253],{"type":25,"value":254},"6. Chipi Chipi Bombón (Friedrichshain)",{"type":20,"tag":21,"props":256,"children":257},{},[258],{"type":25,"value":259},"Esta encantadora heladería trae la cultura heladera sudamericana a Berlín. Chipi Chipi Bombón apuesta por recetas de inspiración argentina, con un sabor intenso, cremoso y, a menudo, maravillosamente dulce y acaramelado. Los amantes de la fruta también quedarán encantados con los sorbetes exóticos.",{"type":20,"tag":21,"props":261,"children":262},{},[263,267,269,272,276,278,281,285],{"type":20,"tag":54,"props":264,"children":265},{},[266],{"type":25,"value":58},{"type":25,"value":268}," Granizado de dulce de leche (helado de caramelo con finas virutas de chocolate)",{"type":20,"tag":62,"props":270,"children":271},{},[],{"type":20,"tag":54,"props":273,"children":274},{},[275],{"type":25,"value":69},{"type":25,"value":277}," Warschauer Str. 12, 10243 Berlín",{"type":20,"tag":62,"props":279,"children":280},{},[],{"type":20,"tag":54,"props":282,"children":283},{},[284],{"type":25,"value":79},{"type":25,"value":286}," Todos los días de 13:00 a 21:00 h",{"type":20,"tag":33,"props":288,"children":289},{"ad-format":35,"ad-layout":36},[],{"type":20,"tag":39,"props":291,"children":293},{"id":292},"_7-amato-prenzlauer-berg",[294],{"type":25,"value":295},"7. amato (Prenzlauer Berg)",{"type":20,"tag":21,"props":297,"children":298},{},[299],{"type":25,"value":300},"El «Amato», en el barrio de Helmholtzkiez, aporta sabores asiáticos a la heladería berlinesa. Aquí, ingredientes del Lejano Oriente como el matcha, el hojicha o el yuzu se fusionan con la textura clásica del helado para crear experiencias gustativas extraordinarias. El lugar perfecto para los amantes de las nuevas experiencias y de los dulces sutiles.",{"type":20,"tag":21,"props":302,"children":303},{},[304,308,310,313,317,319,322,326],{"type":20,"tag":54,"props":305,"children":306},{},[307],{"type":25,"value":58},{"type":25,"value":309}," caramelo de miso",{"type":20,"tag":62,"props":311,"children":312},{},[],{"type":20,"tag":54,"props":314,"children":315},{},[316],{"type":25,"value":69},{"type":25,"value":318}," Dunckerstraße 12, 10437 Berlín",{"type":20,"tag":62,"props":320,"children":321},{},[],{"type":20,"tag":54,"props":323,"children":324},{},[325],{"type":25,"value":79},{"type":25,"value":327}," Todos los días de 12:30 a 19:30 h",{"type":20,"tag":33,"props":329,"children":330},{"ad-format":35,"ad-layout":36},[],{"type":20,"tag":39,"props":332,"children":334},{"id":333},"_8-canal-mitte",[335],{"type":25,"value":336},"8. Canal (Mitte)",{"type":20,"tag":21,"props":338,"children":339},{},[340],{"type":25,"value":341},"Canal ha pasado de ser un lugar secreto para los amantes de la repostería de calidad a convertirse en un referente indiscutible del panorama heladero berlinés. Las variedades están perfectamente pensadas, tanto a nivel visual como gustativo. Quien compre aquí disfrutará de helados con la calidad de la mejor alta cocina: servidos con elegancia y refinados con aderezos artesanales.",{"type":20,"tag":21,"props":343,"children":344},{},[345,349,351,354,358,360,363,367],{"type":20,"tag":54,"props":346,"children":347},{},[348],{"type":25,"value":58},{"type":25,"value":350}," Hazelnut Crunch & Salted Caramel",{"type":20,"tag":62,"props":352,"children":353},{},[],{"type":20,"tag":54,"props":355,"children":356},{},[357],{"type":25,"value":69},{"type":25,"value":359}," Rosenthaler Str. 40 (en los Hackesche Höfe), 10178 Berlín",{"type":20,"tag":62,"props":361,"children":362},{},[],{"type":20,"tag":54,"props":364,"children":365},{},[366],{"type":25,"value":79},{"type":25,"value":368}," Todos los días de 12:00 a 19:00 h",{"type":20,"tag":33,"props":370,"children":371},{"ad-format":35,"ad-layout":36},[],{"type":20,"tag":39,"props":373,"children":375},{"id":374},"_9-eispatisserie-hokey-pokey-prenzlauer-berg",[376],{"type":25,"value":377},"9. Eispatisserie Hokey Pokey (Prenzlauer Berg)",{"type":20,"tag":21,"props":379,"children":380},{},[381],{"type":25,"value":382},"La heladería más famosa de la ciudad está regentada por un antiguo pastelero profesional que entiende de helados como quien entiende de alta pastelería. Las materias primas de alta calidad, como la vainilla de Tahití o los pistachos de Sicilia, garantizan una densidad y una variedad de aromas extraordinarias. A pesar de las colas, a menudo largas, siempre merece la pena esperar en la Stargarder Straße.",{"type":20,"tag":21,"props":384,"children":385},{},[386,390,392,395,399,401,404,408],{"type":20,"tag":54,"props":387,"children":388},{},[389],{"type":25,"value":58},{"type":25,"value":391}," Hokey Pokey (helado de vainilla con caramelo de mantequilla líquido y palomitas crujientes)",{"type":20,"tag":62,"props":393,"children":394},{},[],{"type":20,"tag":54,"props":396,"children":397},{},[398],{"type":25,"value":69},{"type":25,"value":400}," Stargarder Str. 73, 10437 Berlín",{"type":20,"tag":62,"props":402,"children":403},{},[],{"type":20,"tag":54,"props":405,"children":406},{},[407],{"type":25,"value":79},{"type":25,"value":409}," Todos los días de 12:00 a 22:00",{"type":20,"tag":33,"props":411,"children":412},{"ad-format":35,"ad-layout":36},[],{"type":20,"tag":39,"props":414,"children":416},{"id":415},"_10-tribeca-ice-cream-prenzlauer-berg",[417],{"type":25,"value":418},"10. Tribeca Ice Cream (Prenzlauer Berg)",{"type":20,"tag":21,"props":420,"children":421},{},[422],{"type":25,"value":423},"Quien piense que para hacer un helado excelente se necesita leche de vaca, en Tribeca descubrirá que no es así. Esta heladería totalmente vegana apuesta por bases vegetales de alta calidad, como la leche de anacardo y de coco, así como la manteca de cacao, sin azúcares refinados ni aditivos artificiales. La textura es sorprendentemente cremosa y el sabor es de primera categoría.",{"type":20,"tag":21,"props":425,"children":426},{},[427,431,433,436,440,442,445,449],{"type":20,"tag":54,"props":428,"children":429},{},[430],{"type":25,"value":58},{"type":25,"value":432}," Cacao crudo y caramelo salado",{"type":20,"tag":62,"props":434,"children":435},{},[],{"type":20,"tag":54,"props":437,"children":438},{},[439],{"type":25,"value":69},{"type":25,"value":441}," Rykestraße 40, 10405 Berlín",{"type":20,"tag":62,"props":443,"children":444},{},[],{"type":20,"tag":54,"props":446,"children":447},{},[448],{"type":25,"value":79},{"type":25,"value":450}," Todos los días de 12:00 a 20:00",{"type":20,"tag":21,"props":452,"children":453},{},[454],{"type":25,"value":455},"Berlín demuestra de forma impresionante que un helado de primera clase es, desde hace tiempo, mucho más que un simple refresco en verano: es auténtica artesanía, creatividad culinaria y una parte de la calidad de vida del barrio. Tanto si buscas un cremoso helado italiano, un helado de fruta con certificación ecológica o un helado totalmente vegano sin leche añadida, la capital ofrece la heladería perfecta para todos los gustos.",{"type":20,"tag":21,"props":457,"children":458},{},[459],{"type":25,"value":460},"Aprovecha esta guía de heladerías para tu próximo paseo por Kreuzberg, Mitte o Prenzlauer Berg, descubre sabores extraordinarios, desde el pistacho de Sicilia hasta el caramelo de miso, y encuentra tu favorito entre las 10 mejores heladerías de Berlín.",{"title":5,"searchDepth":462,"depth":462,"links":463},2,[464,465,466,467,468,469,470,471,472,473],{"id":41,"depth":462,"text":44},{"id":87,"depth":462,"text":90},{"id":128,"depth":462,"text":131},{"id":169,"depth":462,"text":172},{"id":210,"depth":462,"text":213},{"id":251,"depth":462,"text":254},{"id":292,"depth":462,"text":295},{"id":333,"depth":462,"text":336},{"id":374,"depth":462,"text":377},{"id":415,"depth":462,"text":418},"markdown","posts:es:eisdiele-berlin.md","posts","es/eisdiele-berlin.md","es/eisdiele-berlin","md","/eisdiele-berlin",[482,510,531,553,573,592,612,639,665,691,712],{"_path":483,"_dir":484,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":485,"en":486,"de":489,"fr":493,"it":497,"es":501,"_id":505,"_type":506,"title":507,"_source":484,"_file":508,"_stem":509,"_extension":506},"/categories/food-y-drinks","categories","de",{"title":14,"name":14,"description":487,"url":488},"Food","food-drinks",{"name":490,"description":491,"url":492},"Essen & Trinken","Essen","essen-trinken",{"name":494,"description":495,"url":496},"Manger & Boire","Alimentation","manger-boire",{"name":498,"description":499,"url":500},"Mangare & Bere","Ristorante","mangare-bere",{"name":502,"description":503,"url":504},"Comer & Beber","Tapas","comer-beber","categories:categories:1.food-y-drinks.yaml","yaml","Food Y Drinks","categories/1.food-y-drinks.yaml","categories/1.food-y-drinks",{"_path":511,"_dir":484,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":485,"en":512,"de":515,"fr":518,"it":521,"es":524,"_id":527,"_type":506,"title":528,"_source":484,"_file":529,"_stem":530,"_extension":506},"/categories/places-y-monuments",{"title":513,"name":513,"description":5,"url":514},"Places & Monuments","places-monuments",{"name":516,"description":5,"url":517},"Orte & Denkmäler","orte-denkmaeler",{"name":519,"description":5,"url":520},"Lieux & Monuments","lieux-monuments",{"name":522,"description":5,"url":523},"Luoghi & Monumenti","luoghi-monumenti",{"name":525,"description":5,"url":526},"Lugares & Monumentos","lugares-monumentos","categories:categories:2.places-y-monuments.yaml","Places Y Monuments","categories/2.places-y-monuments.yaml","categories/2.places-y-monuments",{"_path":532,"_dir":484,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":485,"en":533,"de":537,"fr":541,"it":543,"es":547,"_id":549,"_type":506,"title":550,"_source":484,"_file":551,"_stem":552,"_extension":506},"/categories/art-y-culture",{"title":534,"name":534,"description":535,"url":536},"Art & Culture","Art and Culture","art-culture",{"name":538,"description":539,"url":540},"Kunst & Kultur","Kunst und Kultur","kunst-kultur",{"name":534,"description":542,"url":536},"Art et Culture",{"name":544,"description":545,"url":546},"Arte & Cultura","Arte e Cultura","arte-cultura",{"name":544,"description":548,"url":546},"Arte y Cultura","categories:categories:3.art-y-culture.yaml","Art Y Culture","categories/3.art-y-culture.yaml","categories/3.art-y-culture",{"_path":554,"_dir":484,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":485,"en":555,"de":558,"fr":561,"it":564,"es":567,"_id":570,"_type":506,"title":556,"_source":484,"_file":571,"_stem":572,"_extension":506},"/categories/books",{"title":556,"name":556,"description":5,"url":557},"Books","books",{"name":559,"description":5,"url":560},"Bücher","buecher",{"name":562,"description":5,"url":563},"Livres","livres",{"name":565,"description":5,"url":566},"Libri","libri",{"name":568,"description":5,"url":569},"Libros","libros","categories:categories:4.books.yaml","categories/4.books.yaml","categories/4.books",{"_path":574,"_dir":484,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":485,"en":575,"de":578,"fr":581,"it":584,"es":587,"_id":589,"_type":506,"title":576,"_source":484,"_file":590,"_stem":591,"_extension":506},"/categories/music",{"title":576,"name":576,"description":5,"url":577},"Music","music",{"name":579,"description":5,"url":580},"Musik","musik",{"name":582,"description":5,"url":583},"Musique","musique",{"name":585,"description":5,"url":586},"Musica","musica",{"name":588,"description":5,"url":586},"Música","categories:categories:5.music.yaml","categories/5.music.yaml","categories/5.music",{"_path":593,"_dir":484,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":485,"en":594,"de":597,"fr":600,"it":603,"es":606,"_id":609,"_type":506,"title":595,"_source":484,"_file":610,"_stem":611,"_extension":506},"/categories/movies",{"title":595,"name":595,"description":5,"url":596},"Movies","movies",{"name":598,"description":5,"url":599},"Filme","filme",{"name":601,"description":5,"url":602},"Films","films",{"name":604,"description":5,"url":605},"Film","film",{"name":607,"description":5,"url":608},"Películas","peliculas","categories:categories:6.movies.yaml","categories/6.movies.yaml","categories/6.movies",{"_path":613,"_dir":484,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":485,"en":614,"de":619,"fr":623,"it":627,"es":631,"_id":635,"_type":506,"title":636,"_source":484,"_file":637,"_stem":638,"_extension":506},"/categories/parks-und-grten",{"title":615,"name":616,"description":617,"url":618},"Parks und Gärten","Parks & Gardens","Beautiful parks in Berlin for chilling out, sunbathing, walking, barbecuing, picnicking, with water or for children, in Mitte, Kreuzberg, Schöneberg...","parks-gardens",{"name":620,"description":621,"url":622},"Parks","Schöne Parks in Berlin zum Chillen, zum Sonnen, zum Spazieren, zum Grillen, zum Picknicken, mit Wasser oder für Kinder, in Mitte, Kreuzberg, Schöneberg...","parks",{"name":624,"description":625,"url":626},"Parcs & Jardins","Les plus jolis parcs et jardins à Berlin pour se promener, se détendre, faire un barbecue, pique-niquer, à Mitte, Kreuzberg, Prenzlauer Berg, Schöneberg...","parcs-jardins",{"name":628,"description":629,"url":630},"Parchi & Giardini","Bellissimi parchi a Berlino per rilassarsi, prendere il sole, passeggiare, camminare, barbecue, picnicking, a Mitte, Kreuzberg, Schöneberg, Prenzlauer Berg.","parchi-giardini",{"name":632,"description":633,"url":634},"Parques & Jardines","Hermosos parques y jardines en Berlín para relajarse, tomar el sol, caminar, hacer barbacoas o un picnic, en Mitte, Kreuzberg, Schöneberg, Prenzlauer Berg.","parques-jardines","categories:categories:7.parks-und-grten.yaml","Parks Und Grten","categories/7.parks-und-grten.yaml","categories/7.parks-und-grten",{"_path":640,"_dir":484,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":485,"en":641,"de":646,"fr":650,"it":654,"es":658,"_id":662,"_type":506,"title":642,"_source":484,"_file":663,"_stem":664,"_extension":506},"/categories/praktische-info",{"title":642,"name":643,"description":644,"url":645},"Praktische Info","Practical Info","All the advice and information you need for your trip to Berlin: transport, accommodation, visits, prices...","tourist-information-berlin",{"name":647,"description":648,"url":649},"Praktische Infos","Alle Ratschläge und Informationen, die du für deine Reise nach Berlin benötigst: Transport, Unterkunft, Besichtigungen, Preise, etc.","infos-fuer-touristen-berlin",{"name":651,"description":652,"url":653},"Infos pratiques","Tous les conseils et les informations dont tu as besoin pour ton voyage à Berlin : transports, logement, visites, prix","infos-pratiques-touristes-berlin",{"name":655,"description":656,"url":657},"Info utili","Tutti i consigli e le informazioni necessarie per il tuo viaggio a Berlino: trasporti, alloggio, visite, prezzi...","berlino-info-turistiche",{"name":659,"description":660,"url":661},"Informacion","Todos los consejos e información que necesitas para tu viaje a Berlín: transporte, alojamiento, visitas, precios...","informacion-turistica-berlin","categories:categories:8.praktische-info.yaml","categories/8.praktische-info.yaml","categories/8.praktische-info",{"_path":666,"_dir":484,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":485,"en":667,"de":672,"fr":676,"it":680,"es":684,"_id":688,"_type":506,"title":668,"_source":484,"_file":689,"_stem":690,"_extension":506},"/categories/sport",{"title":668,"name":669,"description":670,"url":671},"Sport","Sports & Recreation","The best sports halls in Berlin Mitte, Prenzlauer Berg, Kreuzberg, Neukölln, Friedrichshain, Schöneberg: bouldering, football, tennis, swimming, dancing...","sports-recreation-leisure-activities",{"name":673,"description":674,"url":675},"Sport & Erholung","Die besten Sporthallen in Berlin Mitte, Prenzlauer Berg, Kreuzberg, Neukölln, Friedrichshain, Schöneberg: Bouldern, Fußball, Tennis, Kegeln, Sport und Freizeitaktivitäten in Berlin","sport-erholung-freizeitaktivitaeten",{"name":677,"description":678,"url":679},"Sport & Détente","Les meilleures salles de sport à Berlin Mitte, Prenzlauer Berg, Kreuzberg, Neukölln, Friedrichshain, Schöneberg : escalade, football, natation, danse...","sport-loisirs-detente",{"name":681,"description":682,"url":683},"Sport & Ricreazione","I migliori palazzetti dello sport di Berlino Mitte, Prenzlauer Berg, Kreuzberg, Neukölln, Friedrichshain, Schöneberg: bouldering, calcio, nuoto, danza....","sport-ricreazione",{"name":685,"description":686,"url":687},"Deportes & Recreación","Los mejores pabellones de Berlín Mitte, Prenzlauer Berg, Kreuzberg, Neukölln, Friedrichshain, Schöneberg: búlder, fútbol, tenis, natación, baile....","deporte-recreacion","categories:categories:9.sport.yaml","categories/9.sport.yaml","categories/9.sport",{"_path":692,"_dir":484,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":485,"en":693,"de":697,"fr":699,"it":702,"es":705,"_id":708,"_type":506,"title":709,"_source":484,"_file":710,"_stem":711,"_extension":506},"/categories/freizeitaktivitten",{"title":694,"name":695,"description":5,"url":696},"Freizeitaktivitäten","Leisure Activities","leisure-activities",{"name":694,"description":5,"url":698},"freizeitaktivitaeten",{"name":700,"description":5,"url":701},"Loisirs & Activités","loisirs-activites",{"name":703,"description":5,"url":704},"Attività","attivita",{"name":706,"description":5,"url":707},"Actividades y Ocio","actividades","categories:categories:10.freizeitaktivitten.yaml","Freizeitaktivitten","categories/10.freizeitaktivitten.yaml","categories/10.freizeitaktivitten",{"_path":713,"_dir":484,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":485,"en":714,"de":717,"fr":720,"it":723,"es":726,"_id":729,"_type":506,"title":715,"_source":484,"_file":730,"_stem":731,"_extension":506},"/categories/history",{"title":715,"name":715,"description":5,"url":716},"History","history",{"name":718,"description":5,"url":719},"Geschichte","geschichte",{"name":721,"description":5,"url":722},"Histoire","histoire",{"name":724,"description":5,"url":725},"Storia","storia",{"name":727,"description":5,"url":728},"Historia","historia","categories:categories:11.history.yaml","categories/11.history.yaml","categories/11.history",{"_path":733,"_dir":734,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":485,"title":12,"description":5,"en":735,"de":739,"fr":742,"it":745,"es":748,"body":751,"_type":474,"_id":755,"_source":734,"_file":756,"_stem":757,"_extension":479},"/authors/berlin-poche","authors",{"name":12,"bio":736,"jobTitle":737,"image":738},"Always looking for new addresses, we like to share our discoveries and make you discover the best places in Berlin.","Editorial Team","team-berlinpoche",{"bio":740,"jobTitle":741},"Ständig auf der Suche nach neuen Adressen teilen wir gerne unsere Entdeckungen und lassen euch die besten Orte Berlins entdecken.","Redaktionsteam",{"bio":743,"jobTitle":744},"Toujours à la recherche de nouvelles adresses, nous aimons partager nos trouvailles et vous faire découvrir les meilleurs endroits de Berlin.","Equipe de rédaction",{"bio":746,"jobTitle":747},"Sempre alla ricerca di nuovi indirizzi, ci piace condividere le nostre scoperte e farvi scoprire i posti migliori di Berlino.","Squadra editoriale",{"bio":749,"jobTitle":750},"Siempre en busca de nuevas direcciones, nos gusta compartir nuestros descubrimientos y hacerte descubrir los mejores lugares de Berlín.","Equipo de redacción",{"type":17,"children":752,"toc":753},[],{"title":5,"searchDepth":462,"depth":462,"links":754},[],"authors:authors:berlin-poche.md","authors/berlin-poche.md","authors/berlin-poche",[759,760,764,765,769],{"_path":480,"_locale":485,"url":10,"_defaultPath":480},{"_path":761,"_locale":762,"url":763,"_defaultPath":480},"/ice-cream-berlin","en","ice-cream-berlin",{"_path":4,"_locale":7,"url":15,"_defaultPath":480},{"_path":766,"_locale":767,"url":768,"_defaultPath":480},"/glacier-berlin","fr","glacier-berlin",{"_path":770,"_locale":771,"url":772,"_defaultPath":480},"/gelateria-berlino","it","gelateria-berlino",1786957824515]