Iglesia del Recuerdo en Berlin: una Ruina cargada de Historia!
El distrito de Kurfürstendamm y Zoologischer Garten en Berlín está dominado por altas y modernas instalaciones, edificios lisos y edificios reconstruidos después de la guerra. Sin embargo, queda una silueta demacrada en el horizonte. Con su techo casi arrancado, su torre expuesta y sus muros atravesados por los rayos del sol, esta iglesia en ruinas apenas parece poder soportar y jurar en el paisaje de Berlín.
Construida a finales del siglo XIX, esta iglesia, conocida como la Iglesia del Recuerdo, se conservó en su estado tras el bombardeo de Berlín durante la Segunda Guerra Mundial y se completó en 1961 con un nuevo edificio diseñado por Egon Eiermann en memoria de la destrucción causada por el conflicto. Juntos, los dos edificios perpetúan el recuerdo de los horrores de la guerra.
Una iglesia neorrománica en honor al primer Káiser
También conocido como "Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche" (la iglesia del recuerdo en aleman), el edificio fue encargado en 1891 por el Kaiser Wilhelm II en memoria de su abuelo Guillermo I, el primer emperador alemán. Construida en estilo neorrománico, la iglesia está coronada por una aguja de 113 m. de altura y el interior está decorado con numerosos mosaicos que representan la vida del Emperador. Es una construcción monumental que dominó Kurfürstendamm.
Una iglesia en ruinas apodada "El diente hueco"
Al final de la Segunda Guerra Mundial, la iglesia estaba parcialmente en ruinas: las cinco majestuosas campanas fueron fundidas para las necesidades de la guerra, los bombardeos arrancaron los techos y las paredes. Totalmente desfigurado, un plan era tener el edificio completamente destruido y un nuevo edificio erigido en su lugar - ¡sólo muchos berlineses se opusieron a este plan!
Para no olvidar nunca y para llevar un registro de la inmensa destrucción sufrida por la ciudad, la iglesia se conserva cuidadosamente tal como está. Las ventanas reemplazan las paredes y techos faltantes y el lugar sirve como Monumento a la Guerra. Su demacrada silueta - los alemanes la llaman "der Hohle Zahn" (el diente hueco) - puede verse desde lejos en Berlín.
Dos iglesias, un monumento conmemorativo
Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche Berlin (Johann H. Addicks / [email protected], Wikimedia Commons)
En 1961, se construyó una iglesia de construcción moderna y con formas muy geométricas en el sitio de las ruinas de la nave y el coro del antiguo edificio que había sido reducido a cenizas por la Guerra. Es un edificio hexagonal, cubierto con vitrales azules, que alberga un Cristo dorado que flota sobre el altar. Consagrada el 25 de mayo de 1962, la iglesia pretende ser un símbolo de reconciliación entre los pueblos y alberga una cruz hecha con clavos de la antigua catedral de Coventry (destruida por las bombas nazis en Inglaterra), una cruz de la Iglesia Ortodoxa Rusa y una ilustración de la "Virgen de Stalingrado".
Dirección: Breitscheidplatz en Kurfürstendamm
Imagen: Fred Romero from Paris, France Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, CC BY
Raphaëlle Radermecker
Autora
Con una personalidad curiosa y una pasión por las palabras bien elegidas, la escritura y el descubrimiento son mis dos pasiones. Berlín me intriga y me fascina, con su modernidad y su capacidad de renovarse constantemente.