Los 10 Mejores Souvenirs y Regalos de Berlín

Llevo escribiendo sobre esta ciudad desde hace lo que parecen 20 inviernos berlineses, y si hay una pregunta que realmente se repite cada año, es esta:

«¿Qué se puede comprar en Berlín para regalar, aparte de un Ampelmännchen?».

Aquí va mi respuesta: 10 bonitos, creativos y originales souvenirs e cosas tipicas para regalar de Berlín que no huelen a souvenirs de aeropuerto, sino a auténtico barrio, amor sincero y un poco de polvo de gran ciudad.

1. Un bonito póster o plano de Berlín (¡que no sea cursi!)

Olvídate de las siluetas de la torre de televisión con aspecto de graffiti.
Berlín también puede ser minimalista, ilustrada con cariño o tipográficamente inteligente. Hay estampados geniales con líneas de metro, barrios o vocabulario berlinés. Funciona especialmente bien para los berlineses exiliados. También es un bonito regalo de cumpleaños para los amigos.

👉 Póster

Aquí hay más pósters bonitos: Impresión con líneas - Póster de Babylon Berlin - Ilustración de Berlín

2. Berlin City Chocolate de Edelmond Chocolatiers

La serie «Berlin City Chocolate» de Edelmond es el regalo ideal de Berlín: cada tableta lleva el nombre de un barrio berlinés y una ilustración propia y encantadora del mismo. El sabor se une al colorido local, perfecto para todos los que aman Berlín o acaban de conocerla.

Idea para regalo: crea un mini cuarteto de barrios, por ejemplo, Prenzlauer Berg, Neukölln, Kreuzberg y Mitte, y escribe dónde te gusta más sentarte, reír o simplemente pasear en cada uno de ellos. Así no solo será un regalo dulce, sino también personal.

👉 Berlin City Chocolate

3. Un libro sobre Berlín (pero no una guía turística)

Berlín en ensayos, fotos, cómics, dibujos o relatos cortos. Hay libros magníficos sobre los barrios berlineses, las subculturas, la arquitectura o, simplemente, esa sensación especial que se tiene al vivir aquí.

Mis favoritos:

• "Berlin Wonderland: Wild Years Revisited, 1990-1996"
  Fotografías que huelen a polvo, libertad y largas noches locas. Un documento visual de los salvajes años posteriores a la reunificación, cuando todo parecía posible y nadie tenía un plan de negocio.
• "In Search of Berlin: The Story of a Reinvented City" von John Kampfner
  Inteligente, accesible y sorprendentemente personal. Un libro para todos aquellos que quieran saber por qué Berlín es como es: política, cultural y emocionalmente.
• "Berlin 1: Steinerne Stadt“ von Werner Hegemann
  Historia de la arquitectura con actitud. Un cómic que muestra hasta qué punto Berlín está marcada por la piedra, el poder y la planificación, y por qué a veces se lee la ciudad más que se mira.
• "Herr Lehmann" von Sven Regener
  Berlín Occidental, Kreuzberg, finales de los años 80. Una novela sobre pasar el rato, hacerse mayor y esa melancolía tan berlinesa que siempre huele un poco a barra de bar.

4. Licores berlineses (más que solo licores de hierbas)

Sí, existe. El licor de hierbas.
Pero Berlín puede ofrecer mucho más: ginebra de pequeñas destilerías, vermú, licores con hierbas silvestres o incluso aguardiente con carácter. Ideal para gente que dice: «En realidad no bebo», pero luego lo hace.

Mis tres favoritos:

• Berliner Luft
  El clásico. Licor de menta con estatus de culto. Helado, de color verde brillante y un poco ridículo, pero precisamente por eso se acaba en cualquier fiesta antes de que puedas decir «¿otra ronda?». Y disponible en formato de regalo.
• Berliner Brandstifter Gin
  Enebro, aspérula, un poco de Berlín en la copa. Elegante, discreto y perfecto para esas noches que se alargan espontáneamente.
• Mampe Halb & Halb
  Un auténtico clásico berlinés con historia. Ligeramente amargo, ligeramente dulce, con mucho carácter, como un viejo amigo de bar que ha vivido muchas cosas y sigue contando buenas historias.

O esta alternativa sin alcohol: Laori No 05 Vermouth

5. Crime Mysteries: Berlín 1922: crímenes, diversión y ambiente histórico

Berlín en los años veinte: salones de baile, cine mudo, oscuros patios traseros y secretos aún más oscuros. «Crime Mysteries Berlin 1922» es un juego de misterio en forma de libro, perfecto para los fans de Babylon Berlin. Acompañamos al cascarrabias comisario Gunther Hartmann y a su ambiciosa asistente Rosalie Menzel a través de casos de asesinato entre mansiones sofisticadas y el malfamado barrio de Scheunenviertel.

Once historias policíacas breves y ricamente ilustradas en las que hay que pensar, combinar y observar con atención. Al final de cada capítulo te espera la pregunta decisiva. Un juego siempre es un buen regalo para parejas y amigos, tanto hombres como mujeres.

👉 Crime Mysteries: Berlin 1922

6. Cerveza de Berlín (entre los clásicos de las tiendas de conveniencia y el amor por la cerveza artesanal)

Berlín bebe cerveza, y de todo tipo. Desde la cerveza de barril más sencilla hasta la variantes artesanales más elaboradas, con mucho lúpulo y aún más carácter. El regalo perfecto para aquellas personas que dicen «no necesito nada grande», pero que siempre se alegran de recibir una buena cerveza. Una idea de regalo ideal para hombres y mujeres y, sobre todo, para buenos amigos ;).

👉 Caja regalo con 24 cervezas artesanales de cervecerías berlinesas

7. Café de una tostadora berlinesa

Berlín y el café: una relación consolidada desde hace mucho tiempo.

Ya sea The Barn, Five Elephant, Berliner Kaffeerösterei o una pequeña tostadora del barrio a la vuelta de la esquina: un buen grano de café siempre es un buen regalo. Punto extra: la persona pensará en ti cada mañana cuando se tome su taza de café ;).

👉 Café de la tostadora berlinesa

Und wenn du eine Tasse als Geschenk hinzufügen möchtest: Diese (klassischer) oder diese im Bauhaus-Stil.

8. Curry en polvo berlinés (para los amantes de las salchichas al curry y los nostálgicos)

No se puede llevar Berlín en la maleta, pero sí su sabor. El curry en polvo de Berlín es el souvenir ideal para todos aquellos que echan de menos su salchicha al curry o quieren reinventarla en casa. Dulce, picante, ligeramente picante y que inmediatamente evoca imágenes mentales: puestos de comida, platos de cartón, palillos de madera.

¡Esta especialidad berlinesa es perfecta para los berlineses en el exilio!

👉 Curry en polvo

9. „Da kiekste, wa?!“ – Das Berlin-Dialekt-Quiz (cuestionario sobre el dialecto berlinés)

Berlín puede hacer muchas cosas, pero el alemán estándar es más bien opcional. «Da kiekste, wa?!» es un pequeño y divertido juego de cartas con preguntas sobre términos y expresiones típicas de Berlín. 50 cartas, 50 palabras, 50 veces fruncir el ceño, reír o exclamar triunfante «¡Na siehste!».

Una divertida idea de regalo de Berlín para antiguos, nuevos y futuros berlineses. También es un estupendo detalle o regalo de bienvenida para los nuevos berlineses. Si lo combinas con una bolsa de tela o con Berliner Luft, tendrás un momento berlinés muy completo.

👉 Berlin-Dialekt-Quiz

10. La bolsa de tela berlinesa (para el día a día, pero con estilo)

No es tan icónica como la torre de televisión, ni tan ruidosa como una discoteca, pero es absolutamente berlinesa. La bolsa de tela es para todos aquellos que han vivido aquí, han comprado, han cargado y han comprado tres cosas más de lo previsto. Mercado ecológico, tienda de conveniencia, librería, mercadillo: la bolsa siempre estaba ahí. ¡Un bonito recuerdo de Berlín!

Idea para regalo: añádele algo más: chocolate, un libro, curry en polvo o cerveza. La bolsa de tela no es un regalo, es un envoltorio con valor sentimental.

👉 Bolsas de tela berlinesas

Otras bonitas bolsas de tela o bolsas de tela con frases

Mi recomendación personal para regalar al final

Combina dos cosas, por ejemplo:

• Café y 2-3 tabletas de chocolate
• Un póster y una ginebra berlinesa
• Curry en polvo y un set de regalo de cerveza artesanal

Berlín es una ciudad bastante salvaje y alternativa, por lo que el regalo ideal de Berlín debería ser creativo, original y extraordinario, y no solo un producto típico alemán. 💛