Les 10 Meilleurs Événements à Berlin en Août
L'été berlinois se montre sous son meilleur jour en août : la ville est pleine de vie, les nuits sont tièdes, les parcs sont pleins - et le programme culturel explose littéralement. Entre les fêtes de rue, la haute culture, la protestation politique et les festivals de pistaches, il y en a pour toutes les humeurs.
Ce mois-ci, il y a plus de bons événements que de jours de congé. C'est pourquoi je t'ai sélectionné les 10 meilleurs événements du mois d'août 2025. Il ne s'agit pas seulement des grands moments, mais aussi de quelques tuyaux secrets que tu n'avais peut-être pas encore notés.
1. Tanz im August (13-30 août)
Le plus grand festival international de danse de Berlin. Pendant deux semaines, des chorégraphes du monde entier présentent leurs dernières pièces, de la plus radicalement moderne à la plus poétiquement enjouée.
Ici, la danse ne ressemble pas à l'art « d'en haut », mais elle est vivante, politique et parfois vraiment sauvage. J'adore les spectacles au HAU1 - un lieu particulier avec beaucoup d'histoire berlinoise.
Conseil personnel: Prends un ticket journalier pour le festival et laisse-toi porter - même les petites productions du HAU3 sont souvent les plus surprenantes.
2. Berlin Circus Festival (30 juillet - 10 août)
Cirque contemporain sur le Tempelhofer Feld - pas de clowns ni d'animaux, mais de l'acrobatie, du théâtre, de la poésie et de la musique sous de grands chapiteaux en plein air.
Pour moi, c'est l'un des événements les plus magiques de l'été. J'y retourne chaque année. C'est particulièrement beau au coucher du soleil, quand les lumières s'allument et que l'on se retrouve soudain ailleurs au milieu de la ville.
Recommandation: Faire un pique-nique dans le parc avant, puis entrer dans la tente - cela crée vraiment une belle atmosphère.
3. Young Euro Classic (du 1er au 17 août)
De jeunes orchestres d'Europe (et d'ailleurs) jouent dans la vénérable salle de concert du Gendarmenmarkt. Généralement des morceaux classiques, mais souvent interprétés de manière moderne.
C'est fou comme ces jeunes musiciens se produisent avec professionnalisme. Moments de frissons garantis - et ce, sans aucune ambiance de concert snob.
Recommandation: Arriver tôt et profiter encore dehors du Gendarmenmarkt - l'une des plus belles places de la ville. Et : il y a des billets bon marché, même pour ceux qui se décident spontanément !
4. Berlin Brettspiel Con (1er-3 août)
Un paradis pour les fans de jeux - essayer de nouveaux jeux de société, des tournois, un marché aux puces, des ateliers et d'immenses surfaces de jeu à l'hôtel Estrel.
Je ne suis pas un hardcore gamer, mais ici l'ambiance est si ouverte et chaleureuse que l'on se retrouve automatiquement dans le flow du jeu.
Recommandation: Idéal pour les groupes d'amis ou comme idée de rendez-vous. Particulièrement recommandé : l'espace jeux indépendants, où l'on découvre de véritables perles.
5. Parade du chanvre (9 août)
La traditionnelle manifestation pour la légalisation et l'information autour du cannabis - avec des discours politiques, de la musique forte, des chars colorés.
C'est politiquement important et en même temps une grande fête. Je trouve que c'est une bonne chose que cette manifestation encourage le dialogue - et c'est définitivement une partie de la sous-culture berlinoise.
Recommandation: Participer à la marche vaut la peine, même si tu ne fumes pas de joints. La parade se termine généralement par une scène décontractée et de la musique live à la porte de Brandebourg.
6. Fête du parc LesBiSchwules (9 août)
Dans le Volkspark Friedrichshain, la communauté queer se retrouve pour un pique-nique, avec une scène musicale, des stands d'information, des performances et beaucoup de cœur.
Chaleureux, sans prétention et politique - une fête qui vit vraiment la communauté. Pour moi, l'un des plus beaux événements non commerciaux.
Recommandation: Apporte une couverture et des snacks, viens avec les oreilles et les yeux ouverts - on engage facilement la conversation.
7. Journée portes ouvertes du gouvernement fédéral (23-24 août)
Chancellerie, ministères, ministère des Affaires étrangères - une fois par an, les maisons du pouvoir ouvrent leurs portes.
J'ai été surprise de voir à quel point c'est accessible et ouvert. On apprend beaucoup de choses sur ce qui se passe en coulisses - et l'ambiance est détendue.
Recommandation: Y aller tôt, surtout à la chancellerie - il y a souvent de longues files d'attente. Et entrer dans les salles de conférence de presse, ça fait un peu cool.
8. Pistachio Street Food Festival (23-24 août)
Le premier festival alimentaire berlinois entièrement consacré à la pistache. De la pizza à la pistache à la glace, en passant par les liqueurs et les falafels, tout est vert.
J'étais d'abord sceptique - mais wow. Si vous aimez les pistaches, vous serez au paradis. Et tout cela avec une vibe de street food berlinoise.
Recommandation: Viens le ventre vide ! Et amène quelqu'un qui partagera avec toi - tu pourras ainsi goûter davantage.
9. fête de la vieille ville de Spandau (28-31 août)
Dans la vieille ville historique de Spandau, c'est la fête - avec des stands de vin, de la musique, des stands de marché et des programmes pour enfants.
Familiale, conviviale et en quelque sorte comme un voyage dans le passé. Pas très « hip », mais chaleureux.
Recommandation: Idéal pour un après-midi de détente - ou pour une excursion en famille. Avec le S-Bahn, il ne faut pas longtemps pour quitter le centre-ville.
10. Berlin Beer Week (29 août - 6 septembre)
Bière artisanale à volonté - avec des tap takeovers, des visites de brasseries, des dégustations de bière et un festival sur le site de RAW.
Vive la diversité de la bière ! L'ambiance est détendue, les bières surprenantes - et ce n'est pas seulement pour les hipsters.
Recommandation: Va à un tasting avec des brasseurs - on y apprend des histoires passionnantes sur chaque bière. Et : boire beaucoup d'eau !
Bonus : Longue nuit des musées (30 août)
Plus de 70 musées sont ouverts jusqu'à 2 heures du matin, avec des visites guidées, des concerts et des surprises.
J'adore me promener sur l'île des musées lorsque tout s'illumine. Berlin donne alors l'impression d'être une grande scène.
Recommandation: Prévois un itinéraire à l'avance - sinon, il est facile de se perdre dans l'offre pléthorique. Le combo « Altes Museum + Pergamon + Live-Musik » a été mon point fort l'année dernière.
Le mois d'août à Berlin : un mois plein d'événements
Le mois d'août à Berlin est comme un kaléidoscope : que tu cherches de l'art, de la politique, de la bonne nourriture ou simplement une ambiance chill, tu trouveras ton événement. Mon coup de cœur personnel cette année : le Circus Festival, parce qu'il me touche toujours. Mais le festival de la pistache est également en tête de ma liste cette année. Je veux dire : la pizza à la pistache !
Mais c'est quand même bien de sortir et d'aller à un événement, un festival ou au cinéma en plein air à Berlin en août.
Berlin Poche
Equipe de rédaction
Toujours à la recherche de nouvelles adresses, nous aimons partager nos trouvailles et vous faire découvrir les meilleurs endroits de Berlin.